|
|
|
| 1. | 本文 |  |
| 発音 |
                   
    
|
|
| 訳 | 各自が自分の家または父母を愛するようなまさにそういう方法で、 各国民は各自の祖国を愛さねばならないものです。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 2. | 本文 |  |
| 発音 |
     "   "
 
|
|
| 訳 | 「モヘンジョダロ」が文明の中心であったというようなことを 最初に言っておきます。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 3. | 本文 |  |
| 発音 |
   
|
|
| 訳 | たとえこの問題が難しくても私たちは解く努力をするだろう。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 4. | 本文 |  |
| 発音 |
  
|
|
| 訳 | この山は頂上が１２ヶ月雪で覆われているほど高い。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 5. | 本文 |  |
| 発音 |
 
|
|
| 訳 | 愛する友、愛する敵、私は彼にきっと面会するだろう。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 6. | 本文 |  |
| 発音 |
   
|
|
| 訳 | この果物はまるでたった今木からもいできたかのように新鮮に見えます。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 7. | 本文 |  |
| 発音 |
|
|
| 訳 | お前たちの中に誰かマンゴーを食べなかった少年がいるだろう。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 8. | 本文 |  |
| 発音 |
|
|
| 訳 | 人間に役立つ動物の中で雌牛は一番増えて有益です。 | |
| 解説 |
雌牛のウルドゥー語表記は今では普通
|
|
| ヒン |
|
| 9. | 本文 |  |
| 発音 |
  
|
|
| 訳 | とても大きい町ではどこも人々の往来が多くて、 自動車は一定の速度より速く進むことができません | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
| 10. | 本文 |  |
| 発音 |
|
|
| 訳 | 私たちが住む世界はとても大きい世界だと君たちは聞いたろう。 | |
| 解説 | ||
| ヒン |
|
※ご意見、ご教示などは、
に戻り、掲示板あるいはメールで賜るとありがたく思います。