『ウルドゥー語入門』練習問題解答例-3
- ヒン……はヒンディー語（デーヴァナーガリー）での表記。
ウルドゥー語本文と語彙を変えている場合は、
薄いピンクで塗った。
- 発音……ウルドゥー語の発音を基本とし、
ヒンディー語で異なる部分は()でくくった。
| 1. |
本文 |  |
| 発音 |
            
|
| 訳 |
これはあれよりも長い。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 2. |
本文 |  |
| 発音 |
       
|
| 訳 |
私の息子は君の息子より利口だ。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 3. |
本文 |  |
| 発音 |
     
|
| 訳 |
この赤い鳥はあの黒い鳥より美しい。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 4. |
本文 |  |
| 発音 |
     
|
| 訳 |
ウルドゥー語は日本語より難しくない。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 5. |
本文 |  |
| 発音 |
 
|
| 訳 |
この水はあれより冷たい。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 6. |
本文 |  |
| 発音 |
 
|
| 訳 |
あの人は私のすべての友人の中で一番丈夫です。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 7. |
本文 |  |
| 発音 |
   
|
| 訳 |
私たちの町にはとても多くの床屋の建物があります。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 8. |
本文 |  |
| 発音 |
|
| 訳 |
この平野の土地はとても肥沃です。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 9. |
本文 |  |
| 発音 |
|
| 訳 |
このりんごはあのみかんよりおいしいです。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
| 10. |
本文 |  |
| 発音 |
|
| 訳 |
これは一番面白い短編小説です。
|
| 解説 |
|
| ヒン |
|
※ご意見、ご教示などは、
に戻り、掲示板あるいはメールで賜るとありがたく思います。
