まんどぅーかネット掲示板

検索語 :
検索語[] ヒット数253

[251]教えてください
投稿者=ぼんぼん
メールを送る
掲示日=2012/05/09(水) 08:13:10
コメントする
仏壇屋さんのネット広告に「アッゴー アハム アスミ ロッカーサ(天上天下唯我独尊)」というのを見つけました。これって、サンスクリットですか、パーリ語ですか?? donataka教えて下さい。
osietekudasai

[250]ありがとうございます
投稿者=nao
掲示日=2012/05/03(木) 16:39:53
コメントする
ダンマパダ、スッタニパータなど原始仏典(中村元訳、岩波文庫)を読んでいたら、
原文のニュアンスを知りたくなり原文の単語の意味をたまに調べるようになりました。
もう少し理解できればと分かりやすいサイトを探すうちにここにたどり着きました。
パーリ語入門、語彙集など、驚くほどの充実ぶりですね。
パーリ語辞典(水野弘元著)に載ってないようなことも語彙集でちゃんと分かりました。
大変助かります。これからもお邪魔させていただきます。

それにしてもパーリ語って難しいですね(笑)。
でも話していた人達がいたんだから、理解するコツがあるんでしょうね。