| √bhū (なる)→意欲語幹bubhūṣa-→意欲未来語幹bubhūṣiṣya- | |||||||
| ●単純未来 | |||||||
| ◎能動態 | 単 | 両 | 複 | ◎反・受 | 単 | 両 | 複 |
| 1人称 | bubhūṣiṣyāmi | bubhūṣiṣyāvas | bubhūṣiṣyāmas | 1人称 | bubhūṣiṣye | bubhūṣiṣyāvahe | bubhūṣiṣyāmahe |
| 2人称 | bubhūṣiṣyasi | bubhūṣiṣyathas | bubhūṣiṣyatha | 2人称 | bubhūṣiṣyase | bubhūṣiṣyethe | bubhūṣiṣyadhve |
| 3人称 | bubhūṣiṣyati | bubhūṣiṣyatas | bubhūṣiṣyanti | 3人称 | bubhūṣiṣyate | bubhūṣiṣyete | bubhūṣiṣyante |
| ●条件法 | |||||||
| ◎能動態 | 単 | 両 | 複 | ◎反・受 | 単 | 両 | 複 |
| 1人称 | abubhūṣiṣyam | abubhūṣiṣyāva | abubhūṣiṣyāma | 1人称 | abubhūṣiṣye | abubhūṣiṣyāvahi | abubhūṣiṣyāmahi |
| 2人称 | abubhūṣiṣyas | abubhūṣiṣyatam | abubhūṣiṣyata | 2人称 | abubhūṣiṣyathās | abubhūṣiṣyethām | abubhūṣiṣyadhvam |
| 3人称 | abubhūṣiṣyat | abubhūṣiṣyatām | abubhūṣiṣyan | 3人称 | abubhūṣiṣyata | abubhūṣiṣyetām | abubhūṣiṣyanta |
| ●未来分詞 | |||||||
| ◎能動態 | bubhūṣiṣyat-(女bubhūṣiṣyantī-) | ◎反・受 | bubhūṣiṣyamāna- | ||||
| √bhū (なる)→意欲語幹bubhūṣa-→意欲複未語幹bubhūṣitā- | |||||||
| ◎能動態 | 単 | 両 | 複 | ◎反・受 | 単 | 両 | 複 |
| 1人称 | bubhūṣitāsmi | bubhūṣitāsvas | bubhūṣitāsmas | 1人称 | bubhūṣitāhe | bubhūṣitāsvahe | bubhūṣitāsmahe |
| 2人称 | bubhūṣitāsi | bubhūṣitāsthas | bubhūṣitāstha | 2人称 | bubhūṣitāse | bubhūṣitāsāthe | bubhūṣitādhve |
| 3人称 | bubhūṣitā | bubhūṣitārau | bubhūṣitāras | 3人称 | bubhūṣitā | bubhūṣitārau | bubhūṣitāras |